JEAN PAUL “EL TROGLODITA” – Tengo Un Mustang

SELLO DISCOGRÁFICO:

Munster Records

FORMATO:

LP

AÑO:

2024

21,00

Sin existencias

Raro disco de debut (1967) del excéntrico cantante peruano Jean Paul “El Troglodita”, conocido por sus actuaciones salvajes y su forma de vida extrema.

A menudo considerado como un artista de la nueva ola, él más bien se consideraba a si mismo alineado con los pasos de Los Saicos, también fichados por el sello Disperú.

El álbum incluye canciones de beat británico cantadas en español, así como versiones del cancionero americano y éxitos internacionales.

Enrique Roberto Tellería hizo su debut en la televisión peruana en 1965 bajo el nombre artístico de Jean Paul El Troglodita, vistiendo un traje de estampado de leopardo. Pasaba de los momentos de calma melódica a los gritos asalvajados o, de pronto, lanzarse al suelo sobre las rodillas y comenzar a destrozar el mobiliario como loco.

A los 19 años, Disperú lo fichó para el sello por la fuerza de esas primeras actuaciones. Su primer single incluía una versión libremente traducida a español del ‘Secret Agent Man’. Pronto comenzaría a trabajar en las once versiones que incluiría su primer LP, escribiendo sus propias letras y acompañado por la banda beat Los Steivos.

A pesar del predominio de la música británica en Perú, el álbum solo incluye tres canciones vinculadas directamente con la invasión británica: ‘Bus Stop’ de The Hollies, tocada en un estilo raga rock; ‘Paint it Black’ de The Rolling Stones, y ‘The House of the Rising Sun’, siguiendo los arreglos de la versión de The Animals.

La mayoría de las canciones proceden del cancionero americano. Aparte del ‘Tema de El Troglodita’ (una versión de ‘Secret Agent’ de The Challengers), encontramos el blues ‘Mustang Sally’ (Sir Mack Rice). Otras dos canciones americanas, originalmente tocadas con acompañamiento orquestal, fueron adaptadas al formato de banda de rock: ‘Poor Side of Town’ (Johnny Rivers) y ‘Take Me to the Moon’ (Kaye Ballard). ‘El verdadero amor’ (‘True Love’), es una versión no acreditada en un estilo similar. También aparecen ‘Negro es negro’ (Los Bravos) y la canción brasileña ‘Que todo se vaya al infierno’ (Roberto Carlos).

Se necesita aclarar la aparente conexión de El Troglodita con la llamada nueva ola, como se indica en la contraportada del disco. En Perú el término nueva ola se aplica a un cajón de sastre, y no tanto a un único estilo musical específico, y comprende desde twist o rock lento hasta bossa nova y todos los demás estilos generados por la industria para domar los impulsos salvajes del rock ‘n’ roll de los adolescentes de principios de los sesenta. Los artistas peruanos que interpretaban estas inofensivas adaptaciones al español de Paul Anka, Neil Sedaka o Frankie Avalon eran presentados como modelos de éxito para los jóvenes.

Esto fue hasta 1964, cuando los Beatles irrumpen en las listas de éxitos con sus revolucionarios peinados, reivindicando el rock ‘n’ roll e imponiendo un nuevo formato de banda por encima del modelo de solistas. Mientras, la prensa seguiría llamando nueva ola a cualquier tipo de música juvenil durante el resto de la década. Jean Paul fue consciente de las diferencias muy pronto y se distanció de la misma a través de varias declaraciones. Veía su propio estilo como artista como una continuación de los pasos de Los Saicos.

Su estilo de vida hippie provocó su detención por el nuevo gobierno militar establecido en 1968, bajo acusaciones de promover el consumo de drogas y la corrupción de los jóvenes peruanos. Estos cargos fueron retirados muy pronto pero su reputación quedó dañada y acabó emigrando a Centroamérica.

A1 Tengo Un Mustang
A2 El Lado Pobre De La Ciudad
A3 Pintalo De Negro
A4 Paradero De Omnibus
A5 Tema El Troglodita
B1 Negro Es Negro
B2 La Casa Del Sol Naciente
B3 El Verdadero Amor
B4 Que Todos Vayan El Infierno
B5 Llevame A La Luna

 

Peso 0,450 kg

VÍDEOS DE JEAN PAUL "EL TROGLODITA"

ARTISTAS SIMILARES JEAN PAUL "EL TROGLODITA"

Scroll al inicio