Síntomas del techno:
Ondas electrónicas underground del Perú (1985-1991)
Esta compilación presenta por primera vez varios grupos y proyectos de techno underground que surgieron en Lima a mediados de los años ochenta. Proyectos como Disidentes, Paisaje Electrónico, T de Cobre, Meine Katze Und Ich, El Sueño de Alí, Cuerpos del Deseo, Círculo Interior, Ensamble y Reacción fueron los responsables de introducir en el Perú estilos como el tecno-pop, la EBM, el industrial y el minimal synth. Coincidiendo con la explosión del punk en Lima y la aparición del llamado Rock Subterráneo, estos grupos de tecno compartieron el mismo espíritu de bricolaje, actuando en muchos conciertos de punk e incluso creando sus propios fanzines y, sobre todo, abriendo un espacio para otro tipo de experiencias sonoras. Meine Katze Und Ich, El Sueño de Alí y Paisaje Electrónico fueron también los proyectos paralelos de los miembros de Narcosis, la emblemática banda punk, una de las fundadoras del Rock Subterráneo.
Disidentes y T de Cobre aportaron sonidos extremos a la electrónica local: visceralidad, ritmos mecánicos y el uso de casiotones o sintetizadores, lo que dio como resultado un sonido atípico que, a su vez, retrató una época crítica en el Perú, y que los ha convertido en una referencia ineludible para cualquier recuento histórico de la música tecno e industrial en Latinoamérica.
El título de esta compilación se inspira en el nombre de un concierto celebrado en Lima en 1991, considerado el primer concierto de techno que tuvo lugar en Perú. Aunque no todos los grupos que intervinieron hacían techno en esa época, sí compartían el hecho de que todos utilizaban teclados. Sin embargo, cuatro de ellos (Cuerpos del Deseo, Ensamble, Círculo Interior y Reacción) estaban adscritos a un sonido electrónico (tecno-pop, EBM). El concierto fue una muestra de la diversificación de estilos musicales en la escena alternativa limeña, y en particular del surgimiento de una micro escena, para la cual el concierto Síntomas de techno representó un paso importante hacia el desarrollo de una cultura local de música electrónica durante los años 90.
Muchas de las grabaciones incluidas aquí están extraídas de maquetas de escasa difusión, prácticamente imposibles de encontrar. Otros temas son piezas inéditas que provienen de los archivos privados de los propios artistas. El recopilatorio ha sido realizado por Luis Alvarado y forma parte de la Colección Sonidos Esenciales, con la que Buh Records pone a disposición un amplio archivo de música peruana de vanguardia. Este recopilatorio se publica en formato vinilo en una edición limitada de 300 copias, con amplia información y documentación visual. Masterizado por Alberto Cendra. Arte de René Sánchez. Fotografía de portada de Rogelio Martell.
Este proyecto ha sido financiado por el programa de Estímulos Económicos del Ministerio de Cultura del Perú.
A1. Disidentes – Martillo (1988)
A2. Paisaje Electrónico – X2 (1986)
A3. T de Cobre – No Nunca (1989)
A4. Meine Katze Und Ich – La Gran Masa (1985)
B1. El Sueño de Alí – A dónde (1991)
B2. Cuerpos del Deseo – En la tiniebla (1991)
B3. Círculo Interior – Primera secuencia (1990)
B4. Ensamble – Industria de Odio (1990)
B5. Reacción – Y de aquí no me voy (1990)
